Épinal: de volksprenten die de verbeelding een naam gaven

De Imagerie d'Épinal, een historische en nog actieve drukkerij, produceert sinds 1796 de beroemde kleurrijke volksprenten die de stad in heel plattelands Frankrijk bekend maakten.

Op een paar stappen afstand toont het Museum van het Beeld eeuwen aan volksprenten, van religieuze onderwerpen tot politieke satirische illustraties uit de Franse negentiende eeuw en later.

Langs de Moezel bezoek je de basiliek van Épinal, die romaanse en gotische architectonische elementen combineert in één gerestaureerd religieus gebouw.

Tegen de avond zorgt het historische centrum voor restaurants met traditionele Lotharingse keuken langs de rustige oevers van de rivier.

De Franse uitdrukking 'image d'Épinal', nu gebruikt om een vereenvoudigde en geïdealiseerde kijk op de werkelijkheid te beschrijven, is rechtstreeks afgeleid van de kleurrijke volksprenten die vanaf de 18e eeuw in de stad werden gemaakt en destijds in alle Franse plattelandshuizen werden verspreid.

De Imagerie d'Épinal is een van de oudste nog actieve drukkerijen van Frankrijk en maakt al meer dan twee eeuwen onafgebroken volksprenten met persen en technieken die deels nog ambachtelijk zijn.